Las presentes CGV rigen las ventas de prestaciones en leggit.org: suscripciones, packs de tokens.
Última actualización : 2026-05-08 — [À VALIDER PAR AVOCAT]
Las presentes Condiciones Generales de Venta (CGV) se aplican a todo pedido realizado por un usuario (en lo sucesivo, «el Cliente») a leggit SAS para prestaciones de pago: suscripciones Standard o Premium, packs de tokens.
El Cliente reconoce haber tomado conocimiento de las presentes CGV antes de realizar su pedido. La validación del pedido equivale a aceptación plena y total de las CGV.
Los precios se indican en euros con todos los impuestos incluidos. Pueden consultarse en cualquier momento en la página Tarifas del sitio.
leggit se reserva el derecho a modificar sus tarifas en cualquier momento. Las modificaciones no tienen efecto sobre los pedidos ya realizados.
Los pagos son seguros y los procesa nuestro proveedor Stripe (Stripe Payments Europe Ltd, Irlanda). leggit no almacena nunca los datos de tarjeta bancaria. Los medios de pago aceptados son:
En caso de impago, el acceso al servicio puede ser suspendido tras requerimiento.
De conformidad con el artículo L221-18 del Código de Consumo francés, el Cliente dispone de un plazo de 14 días desde la celebración del contrato para ejercer su derecho de desistimiento, sin tener que justificar motivo ni pagar penalización.
Para ejercer este derecho, el Cliente debe notificar su decisión a leggit por correo electrónico a support@leggit.org. El reembolso se realiza en un plazo de 14 días desde la recepción de la notificación, mediante el mismo medio de pago utilizado en el pedido.
Excepción: ejecución del servicio con acuerdo previo
Si el Cliente solicita expresamente que la ejecución del servicio comience antes del fin del plazo de desistimiento, renuncia a su derecho de desistimiento desde el momento en que el servicio haya sido plenamente ejecutado (artículo L221-28-1 del Código de Consumo).
[À VALIDER PAR AVOCAT — exception de rétractation art. L221-28 si applicable]
Las suscripciones (Standard, Premium) se celebran por una duración inicial de un mes o un año, a elección del Cliente. Se renuevan tácitamente por duraciones idénticas, salvo rescisión.
De conformidad con el artículo L215-1 del Código de Consumo, leggit informa al Cliente por correo electrónico al menos un mes antes del término del periodo en el que puede oponerse a la renovación.
leggit fournit un service de stockage chiffré. Le service NE constitue PAS un service de garde d’actifs numériques (custodian), NI un PSAN au sens de l’article L54-10-1 du Code monétaire et financier, NI un service de paiement régulé. Aucune valeur monétaire ou crypto-active n’est jamais détenue par leggit.
Le Client reconnaît expressément que :
La responsabilité financière de leggit est plafonnée au montant versé sur les douze (12) derniers mois, à l’exclusion expresse :
Une case d’acceptation des risques est validée par le Client avant chaque dépôt en mode standard.
Les présentes limitations sont indépendantes du droit de rétractation (14 jours, article 4). [À VALIDER PAR AVOCAT]
El Cliente puede rescindir su suscripción en cualquier momento desde su espacio personal. La rescisión surte efecto al término del periodo en curso.
leggit conservará los datos del Cliente durante 90 días tras la rescisión, periodo durante el cual el Cliente puede reactivar su cuenta o exportar sus datos.
Toda reclamación debe dirigirse por correo electrónico a support@leggit.org. leggit se compromete a responder en un plazo de 14 días.
A falta de respuesta satisfactoria, el Cliente puede recurrir gratuitamente a un mediador de consumo, conforme al artículo L612-1 del Código de Consumo.
Mediador designado: [POR COMPLETAR — nombre, dirección, sitio web del mediador].
Las presentes CGV se rigen por el derecho francés. En caso de litigio, y tras intento de resolución amistosa y mediación, los tribunales franceses serán competentes.